News

2018/07/19【PMFオーケストラ】広島公演 ソリストの演奏キャンセルに伴う払い戻しのご案内

「PMFオーケストラ演奏会 プログラムC」に出演を予定しておりますユージン・イゾトフ氏(オーボエ、サンフランシスコ交響楽団首席奏者)がソリストとしての出演を取りやめることになりましたのでお知らせいたします。
ユージン・イゾトフ氏は、最近負った手のけがのため、担当医師からの強い助言を受け、モーツァルトのオーボエ協奏曲の演奏をキャンセルせざるを得なくなりました。

 

親愛なる聴衆の皆様、日本のPMFファンの皆様へ


最近負った手のけがのため、非常に残念ですが、この夏、モーツァルトのオーボエ協奏曲の演奏をキャンセルせざるを得なくなりました。私にとりまして、極めて難しい決断でしたが、担当医師からこのけがの状況では取るべき決断であるとの強い助言を受け、決意いたしました。
そのうえで、今後8月に必要とされる治療に専念することといたしまして、PMF2018では、PMFアメリカ教授としての責任をすべて果たすことを念頭に、PMFアメリカ演奏会に出演し、PMFオーケストラ演奏会では、バーンスタインの「不安の時代」、マーラーの交響曲第7番の演奏に加わることといたしました。
過去20年にわたり、日本の皆様とは、とても特別な、音楽的な、そして個人的な絆を育んで参りました。私にとりまして、PMFファミリーの一員であること、世界から参加する優れたアカデミー生を指導し、日本の聴衆の皆様と音楽を通してつながることは大きな喜びです。この予期しえぬ状況にご理解くださいますようお願いすると同時に、この夏、そして今後も日本での喜びに満ちた音楽活動を継続できることを願っております。
 
ユージン・イゾトフ


イゾトフ氏は、既に札幌に到着し、教授の一人としてアカデミーを指導するほか、「PMFアメリカ演奏会(7月20日)」「PMFオーケストラ演奏会プログラムB(7月21日、22日)」「ピクニックコンサート(7月28日)」及び「PMF GALAコンサート(7月29日)」のマーラー:交響曲第7番については、予定どおり出演いたします。また、広島・東京の公演には帯同しないこととなりました。
 
これに伴う、下記の公演のプログラムの変更につきましては、ただ今検討中です。決まり次第、PMF公式ウェブサイト等にて改めて発表いたします。
 
一部のプログラムにて曲目の変更をさせていただくことを、謹んでお詫び申し上げます。
 
<内容が変更となる公演>
◆PMF GALAコンサート
 7月29日(日) 開演15:00 会場:札幌コンサートホールKitara
◆PMFオーケストラ広島公演
 7月31日(火) 開演18:30 会場:広島国際会議場 フェニックスホール
◆PMFオーケストラ東京公演(札幌でのライブ配信公演含む)
 8月1日(水) 開演19:00 会場:サントリーホール
 
<上記公演にて現在予定される演奏曲目(PMF GALAコンサートは第2部)>
 バーンスタイン:ハリル
 マーラー:交響曲 第7番 ホ短調 作品70
 
なお、このたびのプログラム変更に伴い、お買い求めいただいたチケットの払い戻しをご希望される方は、PMF組織委員会にて申し受けます。チケットをお買い求めいただいたお客様には大変ご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
<受付期間:2018年7月19日(木)~2018年8月31日(金)>
 チケットの払い戻しをご希望される方
払戻対象公演
ユージン・イゾトフ氏がソリストとして出演を予定しておりました次の3公演について、ご希望される方にはチケットの払い戻しをPMF組織委員会にて申し受けます。
▼PMF GALAコンサート【7月29日(日)】
▼PMFオーケストラ広島公演【7月31日(火)】
▼PMFオーケストラ東京公演【8月1日(水)】
 
払い戻しの手続方法
PMF組織委員会では、払戻対象公演のチケットを
 ①PMF組織委員会(窓口/電話/インターネット)でお買い求めの方
 ②各プレイガイドでお買い求めの方
 ③その他、団体販売等でお買い求めの方
のすべてについて、払い戻しを申し受けます。
受付期間
7月19日(木)~8月31日(金)
払い戻し方法
◆PMF組織委員会事務局(札幌市)にお越しの場合
チケット(半券が付いた状態のものに限ります)と引換に代金を返金いたします。

◆郵送の場合
チケット(半券が付いた状態のものに限ります)及び払戻に必要な情報を記入したメモを封筒に入れ、必ず簡易書留郵便にてPMF組織委員会までお送りください(一旦返送代はご負担ください)。着後2週間以内にチケット代金と返送代を返金いたします。
<必要な情報>
▼お名前 ▼住所 ▼電話番号
▼代金等振込先情報
(金融機関名/支店名/口座番号<ゆうちょ銀行の場合は「記号・番号」>/口座名義<カナ>)
<送付先>
〒060-0052 札幌市中央区南2条東1丁目1-14 住友生命札幌中央ビル1階
(公財)PMF組織委員会
※普通郵便での送付による未着事故が発生した場合は払い戻しできませんのでご注意ください。
※「PMFオンラインサービス」でチケットをご購入いただき、コンビニエンスストアでお支払い・お受取りされた方は、コンビニエンスストアでの払い戻しはできませんので、上記事務局へのご来訪か郵送をご利用ください。
※お買い求めいただいたプレイガイドでは払い戻すことができません。あらかじめご了承ください。

払い戻し金額について
◆チケットを割引価格で購入された方
PMF2018フレンズ会員の方や学生の方など、チケットを割引価格で購入された方は、割引後の代金を返金いたします。また、ご購入の際に金券「PMF2018チケット引換証」をご利用された方につきましても、金券ではなく現金で返金いたしますので何卒ご了承ください。
 
◆PMFフレンズ「マイシート」を購入された方
割引率を勘案し、PMF GALAコンサートのチケットは1枚につき6,400円を返金いたします。
 
◆諸費用について
チケット入手のためにお客様がご負担された諸費用(送料、振込手数料、システム使用料、代引手数料、交通費等)及び払戻のためにご負担された交通費等についての返金はいたしかねますので、何卒ご了承ください。
 
■お問い合わせ
(公財)PMF組織委員会
【平日9:00~20:00、7/21・22・23は12:00~20:00】
TEL: 011-242-2211
FAX: 011-242-1687
Mail: ticket@pmf.jp

詳細検索

SERVICE

メルマガ
チケット発売情報や注目のイベント情報のメールマガジンをお届け致します。
店頭プレイガイド
チケット取扱い店舗一覧です。詳しい内容は、各店舗へお問い合わせ下さい。
FAX予約用紙
【FAX専用】チケット予約用紙をダウンロードできます。